CEPHER Edição Resumida: Restauração Abrangente das Escrituras Sagradas
A Edição Resumida do CEPHER é um aplicativo robusto para iPhone que oferece uma restauração abrangente das escrituras sagradas no idioma inglês. É um download gratuito que inclui uma função de busca e links para termos transliterados encontrados no Eth Cepher, fornecendo uma definição rápida e um guia de pronúncia. Esta versão resumida contém 66 livros, semelhante às bíblias tradicionais do século XX. No entanto, se você optar por baixar a versão completa, terá acesso a todos os 87 livros, incluindo Chanok, Yovheliym, Yashar, 2 Baruk e outros.
O aplicativo CEPHER também oferece recursos adicionais, como anotações, destaques e funções de cópia, além de um léxico exclusivo. O aplicativo apresenta uma tradução dos nomes do Pai, Filho e Espírito Santo, em vez de substituí-los. Ele também translitera mais de 3.100 outros nomes e lugares hebraicos sem substituição. Além disso, restaura o את (eth) mais de 10.000 vezes, o qual foi omitido em outras traduções. O aplicativo corrige erros em passagens conhecidas, como Shiyr HaShiriym (Cântico dos Cânticos), Yeshayahu (Isaías) 14, Zakaryahu (Zacarias) 5, Mattithyahu (Mateus) 23 e vários outros erros notórios encontrados em traduções anteriores em inglês. Além disso, restaura o capítulo 29 dos Atos dos Apóstolos, narrando a jornada de Paulo até a Espanha.
Além da função de busca nas escrituras, o aplicativo CEPHER também inclui a Oração Hebraica Diária e links para a Porção Semanal da Torá, o blog do Dr. Stephen Pidgeon, artigos e outros downloads gratuitos disponíveis em seu site.
